When evaluating legal intake software, in-house legal teams should look for structured request forms, automated triage and routing rules, matter creation workflows, and reporting capabilities. Integration with email, document management systems, and contract lifecycle management tools can also help ensure legal intake processes fit seamlessly into existing legal operations.